Exclusive
20
min

Karta pobytu: jak złożyć wniosek i nie dostać odmowy?

W ostatnim czasie coraz więcej uchodźców z Ukrainy jest zainteresowanych tą procedurą, zwłaszcza po wypowiedziach urzędników w Polsce, że warunki pobytu dla Ukraińców mogą zostać zmienione

Oksana Szczyrba

Istnieje kilkanaście powodów, żeby ubiegać się o kartę pobytu w Polsce. Fot: Ukrinform /BSP/East News

No items found.

Wesprzyj Sestry

Nawet mały wkład w prawdziwe dziennikarstwo pomaga demokracji przetrwać. Dołącz do nas i razem opowiemy światu inspirujące historie ludzi walczących o wolność!

Wpłać dotację

Od kwietnia 2023 r. ukraińscy uchodźcy mogą ubiegać się o kartę pobytu. Polska karta pobytu służy również jako wiza. Oznacza to, że posiadając ten dokument, cudzoziemiec jest zwolniony z konieczności uzyskania zezwolenia na wjazd - przy przekraczaniu granicy wystarczy okazać go oraz paszport zagraniczny. Wygląda jak zwykła plastikowa karta, podobna do karty bankowej i zawiera dane osobowe i biometryczne posiadacza, zdjęcie, adres zameldowania, numer PESEL oraz dostęp do rynku pracy. Aby dowiedzieć się więcej na temat specyfiki ubiegania się o kartę pobytu, rozmawialiśmy z Władysławem Jelisiejewem, adwokatem w Atlantis & Co Sp. z o.o.. Oto jego wskazówki i wyjaśnienia.

Karta pobytu to zezwolenie na pobyt. Istnieją dwa rodzaje: tymczasowa i stała. 99% Ukraińców ubiega się obecnie o tymczasową kartę pobytu.

Co musisz spełnić, żeby ubiegać się o kartę pobytu?

Istnieje 14 sytuacji, które pozwalają ci ubiegać się o kartę pobytu. Najpopularniejszą z nich jest zatrudnienie. Drugą - prowadzenie działalności gospodarczej w Polsce. Trzecią - łączenie rodzin (studenci, małoletnie dzieci, noworodki, dzieci w wieku szkolnym, osoby starsze, które nie pracują). Od 1 kwietnia 2023 r. tylko obywatele Ukrainy, którzy przybyli po rozpoczęciu inwazji na pełną skalę, mogą ubiegać się o kartę pobytu. Procedura składania wniosków dla nich różni się od procedury dla Ukraińców, którzy przybyli przed wojną. Ukraińscy uchodźcy przechodzą przez proces aplikacyjny szybciej. Wynika to z faktu, że Ukraińcy muszą pobrać odciski palców w momencie otrzymania PESEL. W związku z tym lokalne urzędy w większości przypadków nie wzywają ich do podania danych biometrycznych, co przyspiesza proces składania wniosków o 2-3 tygodnie.

Jak ubiegać się o kartę pobytu

Każde województwo ma swój własny urząd, który przyjmuje wnioski o zezwolenie na pobyt czasowy lub stały - jest to Urząd Wojewódzki.

Na przykład w stolicy Polski, Warszawie, istnieje system in.pol(Portal Cudzoziemca inPOL - Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie - Portal Gov.pl (www.gov.pl)), w którym można wypełnić elektroniczny wniosek, a następnie wydrukować go, podpisać i wysłać do Użędu (administracji lokalnej). We Wrocławiu funkcjonuje elektroniczny system Przybysz(Przybysz: Strona główna (duw.pl), który po rejestracji umożliwia złożenie wniosku i śledzenie jego rozpatrywania. Jeśli mówimy o krakowskim urzędzie, to niestety nie ma tam takiego systemu i trzeba ręcznie wypełnić wniosek, który można uzyskać online (jest on ogólnodostępny). Kilka miesięcy temu wprowadzono ogólnopolski system o nazwieMOS (Moduł Obsługi Spraw (cudzoziemcy.gov.pl)) - system, który pomaga cudzoziemcom uzyskać informacje na temat ich legalnego pobytu, formularze do wypełnienia oraz posiada dodatkowe instrukcje, które pomagają wnioskodawcy wypełnić wnioski bez popełniania błędów. Dlatego najlepiej skorzystać z systemu MOS. Serwis dostępny jest w języku ukraińskim.

Jakie dokumenty muszę złożyć?

  1. Jeśli dana osoba ubiega się o kartę pobytu na podstawie pracy, należy zgromadzić następujące podstawowe dokumenty:
  2. -dokument zawierający informacje o stanowisku zajmowanym przez wnioskodawcę (ile zarabia, ile godzin pracuje, na jak długo pracodawca zatrudnia daną osobę). Na przykład, pracodawca informuje, że jest gotowy zatrudnić daną osobę na 3 lata, więc karta pobytu zostanie wydana na trzy lata;
  3. -wyciąg z rejestru, w zależności od tego, w jaki sposób dana osoba jest zatrudniona (praca w przedsiębiorstwie lub dla indywidualnego przedsiębiorcy). Dokument ten jest wymagany, aby urzędnik, który będzie zajmował się sprawą, mógł zweryfikować, czy osoba upoważniona podpisała wszystkie dokumenty dotyczące miejsca pracy;
  4. -kopia paszportu;
  5. -cztery zdjęcia 35/45;
  6. -potwierdzenie uiszczenia opłaty skarbowej;
  7. -Umowa najmu;
  8. -obowiązkowe ubezpieczenie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych (ZUS), można również wykupić ubezpieczenie PZU;
  9. -dokument potwierdzający, że pracodawca powiadomił urząd pracy w ciągu 14 dni o rozpoczęciu wykonywania pracy na podstawie umowy.
  10. Jeśli mówimy o składaniu dokumentów na podstawie prowadzenia działalności gospodarczej, pakiet jest znacznie szerszy, a weryfikacja potrwa dłużej. Oprócz tego, że dana osoba jest sprawdzana jako wnioskodawca, jest również sprawdzana jako indywidualny przedsiębiorca: czy płaci podatki, czy jest zarejestrowana w różnych agencjach rządowych, czy składa deklaracje na czas.

Jakie trudności mogę napotkać podczas ubiegania się o kartę pobytu?

Najważniejsze jest monitorowanie postępów w sprawie i terminowe reagowanie na wezwania urzędnika. W przypadku jakichkolwiek zmian w życiu wnioskodawcy (miejsce zamieszkania lub pracodawcy), należy poinformować o wszystkim urząd, aby uniknąć ewentualnych problemów.

Możesz komunikować się za pośrednictwem linii informacyjnej urzędu (lub za pośrednictwem poczty elektronicznej inspektora (każdy urząd ma swoje własne zasady: niektóre podają dane kontaktowe urzędnika, a inne nie). Zazwyczaj urzędnik skontaktuje się sam, jeśli konieczne będzie dodanie lub aktualizacja dokumentów.

Czy mogę spotkać się z odmową wydania zezwolenia na pobyt?

Jeśli dana osoba nie przedłożyła kompletnego pakietu dokumentów, należy oczekiwać, że urząd zwróci się o brakujący dokument w określonym terminie. W przypadku spraw administracyjnych jest to zazwyczaj 30 dni. Jeśli wnioskodawca nie dostarczy odpowiedniego dokumentu w określonym czasie, wniosek może zostać odrzucony.

Jak długo muszę czekać?

Якщо повний і коректний пакет документів зібрано, то це займає  від початку реєстрації заявки 3,5 місяці. Але є випадки,  коли доводиться чекати навіть близько року. Чому так довго? Є різні ситуації. Наприклад, працівниця пішла в декрет. Ужонд не зобов’язаний повідомляти заявника про зміну інспектора, це відбувається автоматично через деякий час. Коли інспектор хворіє, то формально вважається, що він працює і тому справа може затягнутися. При цьому в системі зазначається, що він тимчасово не виконує свої обов’язки. Але це не є підставою для заміни інспектора. Коли тривалий час працівник відсутній, заявник за власним бажанням може написати заяву з проханням заміни, але немає гарантії, що це відбудеться. Також є нюанси, коли люди підписують заявки українською мовою, а потрібно латиницею, так як в закордонному паспорті. Особу починають викликати до Уженду з проханням виправити неточності. Це також затягує процес розгляду. Інколи люди змінюють підставу подачі документів. Спершу це могла бути робота, потім роботу людина втратила, або перейшла на господарську діяльність. Відповідно потрібно готувати нові документи. Є випадки, коли людина подає документи, потім переїжджає в  інше воєводство і не повідомляє про це Ужонд. При цьому кореспонденція надходить на стару адресу. Тоді особа зауважує довгий час очікування, починає контактувати з Ужендом і виявляється, що було дуже багато запитів. Є багато різних факторів, до кожної справи необхідно підходити індивідуально.

Koszt wydania karty pobytu

Konieczne będzie uiszczenie opłaty skarbowej (440 PLN). Jeśli sprawa wnioskodawcy jest prowadzona przez pełnomocnika, konieczne będzie uwzględnienie opłaty za pełnomocnictwo.

Za wydanie plastikowej karty zapłacisz dodatkowo 100 zł. Jeśli potrzebujesz pomocy prawnika, cena usług zależy od serwisu i regionu. W Warszawie takie usługi kosztują około 2 tys. zł.

Jak długo trwa rozpatrzenie wniosku o pobyt stały?

Istnieją dwa rodzaje zezwolenia na pobyt stały: zezwolenie na pobyt stały i karta pobytu. Karta pobytu wydawana jest w zależności od okresu pobytu w Polsce - na 5 lat. Zezwolenie na pobyt stały wydawane jest na podstawie pochodzenia - gdy przodkowie wnioskodawcy mieli polskie pochodzenie i polskie obywatelstwo. Jeśli jedno z rodziców wnioskodawcy posiada akt urodzenia wskazujący na polskie obywatelstwo, taki wnioskodawca ma prawo złożyć wniosek do Urzędu Wojewódzkiego w pierwszym dniu pobytu w Polsce o zezwolenie na pobyt stały.

Czy można przyspieszyć proces weryfikacji?

W rzeczywistości jest to niemożliwe. Jedynym powodem jest to, że jeśli sprawa trwa rok, wnioskodawca może poprosić o przyspieszenie jej rozpatrzenia. Jeśli trwa kilka miesięcy, jest to standardowy termin. Zaleca się, aby nie traktować legalizacji powierzchownie. Jeśli popełnisz choćby jeden błąd w dokumencie, możesz otrzymać odmowę.

No items found.
Dołącz do newslettera
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Ukraińska dziennikarka, gospodyni programów telewizyjnych i radiowych. Dyrektorka organizacji pozarządowej „Zdrowie piersi kobiet”. Pracowała jako redaktor w wielu czasopismach, gazetach i wydawnictwach. Od 2020 roku zajmuje się profilaktyką raka piersi w Ukrainie. Pisze książki i promuje literaturę ukraińską. Członkini Narodowego Związku Dziennikarzy Ukrainy i Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy. Autorka książek „Ścieżka w dłoniach”, „Iluzje dużego miasta”, „Upadanie”, „Kijów-30”, trzytomowej „Ukraina 30”. Motto życia: Tylko naprzód, ale z przystankami na szczęście.

Wesprzyj Sestry

Nawet mały wkład w prawdziwe dziennikarstwo pomaga demokracji przetrwać. Dołącz do nas i razem opowiemy światu inspirujące historie ludzi walczących o wolność!

Wpłać dotację
seriale 2025

1. „Biały Lotos”, Max

Premierę trzeciego sezonu zaplanowano na 16-17 lutego. Poznamy nową opowieść o pracownikach i gościach ekskluzywnej sieci hoteli w malowniczych kurortach. Oczywiście i tym razem będzie morderstwo, którego tajemnica utrzyma nas w napięciu do ostatniego odcinka.

Akcja trzeciego sezonu serialu rozgrywać się będzie w hotelu w Tajlandii. Scenarzysta Mike White obiecuje, że nowa odsłona poruszy kwestie duchowości, religii i śmierci. Według niego serial ten ma bowiem potężny potencjał, by stać się „wielowarstwowym płótnem”, które uwypukli problemy współczesnego społeczeństwa.

2. „Ty”, Netflix

Piąty sezon historii o psychopacie, zabójcy i manipulatorze pojawi się 24 kwietnia. Już czwarty sezon wyglądał na finałowy. Tyle że główny aktor, Penn Badgley, powiedział, że ta historia nie może zakończyć się zwycięstwem przestępcy, którego gra: „Joe musi dostać to, na co zasługuje. Teraz upadnie jeszcze bardziej, ponieważ ma władzę i bogactwo”. Cóż, jesteśmy gotowi oglądać ten upadek z przyjemnością.

3. „I tak po prostu…”, Max

Długo oczekiwany prezent dla fanów „Seksu w wielkim mieści”: Carrie, Charlotte i Miranda powracają, ale... bez Samanthy. Kobiety przechodzą od całkowitej wolności i przyjaźni w wieku 30 lat do bardziej złożonej rzeczywistości, gdy mają już po 50 lat. Zamiast czytać gazety słuchają podcastów, przyjaźnią się online i mogą długo rozmawiać o teorii płci czy inkluzywności. Jedno pozostaje niezmienne: przyjaciółki są stylowe i radosne, pokazując nam, że życie po pięćdziesiątce może być pełne nowych, głębokich odcieni.

4. „Czarne lustro”, Netflix

Premiera siódmego sezonu zaplanowana jest na 14 marca. To kontynuacja niezwykłej serii o wpływie nowoczesnych technologii i mediów społecznościowych na życie ludzi. Sześć poprzednich sezonów składa się z niezależnych filmów, które malują bardzo mroczny obraz przyszłości – niektóre z dystopijnych obrazów w nich przedstawionych już się spełniają w prawdziwym życiu. Szósty sezon serialu był mocno krytykowany, bo odbiegał od pierwotnego tematu: większość odcinków nie miała nic wspólnego z science fiction. W kolejnym obiecują powrót do korzeni.

5. „Poker Face”, Peacock

Kontynuacja serialu detektywistycznego o Charlie Cale (w tej roli Natasha Lyonne), która pracuje w kasynie i ma rzadki talent demaskowania kłamców. Bohaterka podróżuje, a na każdym kolejnym przystanku poznaje nowych ludzi i rozwiązuje zagadki skomplikowanych zbrodni. I jak to robi!

Główny zamysł reżyser zapożyczył od „Columbo”, kultowego serialu z lat 70.: widz zna tożsamość przestępcy od początku, a najważniejsze staje się pytanie: „Jak postawić go przed sądem?”. Prawdopodobnie premiera drugiego sezonu nastąpi wiosną.

6. „Squid Game”, Netflix

Trzeci sezon południowokoreańskiego serialu survivalowego ukaże się 27 czerwca – i będzie już ostatnim.

Wyreżyserowany przez Hwang Dong-hyuka serial stał się absolutnym hitem w serwisie Netflix w 2021 i 2024 roku. W trzecim sezonie widzowie przekonają się, jak zakończy się bunt graczy przeciwko systemowi i czy główny bohater osiągnie swój cel, którym jest powstrzymanie morderczej gry.

7. „Doctor Who”, Disney+, BBC One, iPlayer

Władca Czasu Shuti Gatwa powraca w kolejnych odcinkach kinowej epopei. Spotyka Belindę i rozpoczyna epicką podróż, by sprowadzić ją z powrotem na Ziemię. Jednak tajemnicza siła uniemożliwia ten powrót. Zespół musi stawić czoło wielkim niebezpieczeństwom, wrogom, potworom – jeszcze bardziej przerażającym niż wcześniej. „Jest wiele strachu, jest planeta z odległej przyszłości, absolutnie przerażająca” – mówią twórcy o nowym sezonie, który ma pojawić się w maju.

8. „Dyplomatka”, Netflix

Kontynuacja serialu dramatycznego o rodzinie zawodowych dyplomatów zapowiada się gorąco. Twórcy zapowiadają, że „trzeci sezon wywróci szachownicę, a Kate stanie przed wyzwaniem zdobycia wszystkiego, czego chce”. Podczas gdy pierwszy sezon opisywał wiele osobistych dramatów, w drugim romans zszedł na dalszy plan, a polityka międzynarodowa zajęła centralne miejsce. Obserwowanie politycznych manewrów, pokrętnych negocjacji i prób zapobieżenia chaosowi na arenie międzynarodowej powinno być niezmiennie interesujące.

9. „Wednesday”, Netflix

Kontynuacja bajki dla dorosłych o słynnej rodzinie Adamsów autorstwa Tima Burtona.

Wednesday Adams uczy się w Akademii Nevermore – szkole dla niezwykłych dzieci. Pod koniec pierwszego sezonu bohaterce udaje się rozwiązać zagadkę potwora, który porywa uczniów, i ukarać złoczyńców. W finale dostaje tajemniczą wiadomość od anonimowego prześladowcy.

Szczegóły fabuły nowego sezonu nie zostały ujawnione. Jenna Ortega, która została nie tylko główną aktorką, ale także producentką serialu, podzieliła się wieścią, że teraz będzie znacznie więcej horroru. W serialu pojawi się też 12 nowych postaci – wśród nich babcia Wednesday (Joanna Lumley), nowy dyrektor szkoły Nevermore (Steve Buscemi) i nauczycielka muzyki (Billie Piper).

10. „Stranger Things”, Netflix

Kontynuacja przygód Odiego, Willa, Mike'a, Dustina i Lucasa. Pod koniec czwartego sezonu bohaterom udało się pokonać główny czarny charakter, Veknę. Okazało się jednak, że potwór przeżył gdzieś w głębinach równoległego wymiaru i zamierza skierować wszystkie swoje siły na Ziemię. Piąty sezon zakończy tę historię: główni bohaterowie zmierzą się w ostatecznej bitwie o Hawkins.

11. „The Bear”, Hulu

Czwarty sezon tego komediowego serialu ukaże się latem. To dalszy ciąg historii transformacji przynoszącego straty sklepu z kanapkami w dochodową restaurację dla smakoszy. Jeremy Allen White, grający głównego bohatera, zdobył już Złoty Glob, nagrodę Emmy i Screen Actors Guild Award. Obserwowanie tego, co dzieje się za kulisami chicagowskiej restauracji, to niezła zabawa.

12. „Cobra Kai”, Netflix

Premiera najnowszej odsłony zaplanowana jest na 13 lutego. To komediodramat o świecie sztuk walki, w którym bohaterowie walczą o zwycięstwo w turnieju Sekai Taikai.

Przypomnijmy: Johnny Lawrence był niegdyś królem ulicy, teraz jest spłukanym przegrywem. Szansę na nowe życie widzi w odrodzeniu szkoły karate Cobra Kai. Ta próba prowadzi go do dawnego rywala Daniela La Russo, obecnie odnoszącego sukcesy biznesmena. Próbują zostawić dawne żale za sobą i poradzić sobie z obecnymi trudnościami, tyle że pomysł reaktywowania szkoły nie wszystkim się podoba...

20
хв

Ciąg dalszy nastąpi: kontynuacje 12 serialowych hitów w 2025

Julia Ladnova

W listach, które zaczęli otrzymywać ukraińscy mężczyźni przebywający w Polsce, stwierdza się, że przedstawiciele ukraińskich władz przyjdą do miejsca zamieszkania odbiorcy, by zabrać go do punktu mobilizacyjnego. Tym, którzy nie stawią się dobrowolnie, ma grozić „ekstradycja do Ukrainy”.

Takie listy przychodzą do Ukraińców w Polsce. Zdjęcie: Urząd Spraw Cudzoziemców RP

Urząd do Spraw Cudzoziemców oficjalnie oświadczył, że to fałszywki, które nie mają nic wspólnego z polskimi władzami.

Sprawę skomentowała również Ambasada Ukrainy w Polsce: „Pragniemy poinformować, że na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do obywateli Ukrainy nie są wysyłane wezwania do stawienia się do poboru lub powiadomienia o poborze osobom podlegającym obowiązkowi służby wojskowej i rezerwistom”.

Obywatele Ukrainy za granicą mogą wstąpić do Legionu Ukraińskiego tylko dobrowolnie.

Polskie służby sprawdzają, kto i dlaczego wysyła takie listy, a Urząd do Spraw Cudzoziemców apeluje do Ukraińców o ostrożność. Polskie władze zalecają natychmiastowe zgłaszanie tych listów na policję. Eksperci prawni wyjaśniają, że tego typu groźby nie mają podstaw prawnych, a deportacja lub ekstradycja z Polski za uchylanie się od mobilizacji jest niemożliwa.

Ukraiński prawnik Wasyl Ilnycky wyjaśnia w swojej grupie na Facebooku „Konsultacje i legalizacja”, że w najbliższej przyszłości „wezwania” mogą być nadal wysyłane pocztą zarówno do mężczyzn, jak do kobiet. Ten, kto otrzyma takie wezwanie, powinien je zachować, ale zignorować.

Jako „nadawca” fałszywego wezwania w listach wskazywany jest Urząd do Spraw Cudzoziemców, czyli centralny organ odpowiedzialny za realizację polityki migracyjnej państwa w Polsce. Tyle że instytucja ta nie ma nic wspólnego ze sprawami wojskowymi.

Instytucją zajmującą się wojskiem, osobami chcącymi zostać żołnierzami, walidacją dokumentów itp. w Polsce jest Wojskowe Centrum Rekrutacji (WCR). Nie prowadzi ono jakichkolwiek działań w stosunku do cudzoziemców, co oznacza, że:

  • nie współpracuje z Ukrainą i nie może z nią współpracować nawet teoretycznie, ponieważ rekrutacja cudzoziemców jest w Polsce zabroniona;
  • w praktyce nie może wysyłać żadnych dokumentów czy pism do cudzoziemców przebywających na terenie Polski, ponieważ w polskiej armii mogą służyć tylko obywatele polscy.
20
хв

Fałszywe wezwania dla Ukraińców w Polsce

Sestry

Możesz być zainteresowany...

Ексклюзив
20
хв

Wygrana Putina będzie oznaczać kolejne wojny

Ексклюзив
20
хв

Po wojnie Ukrainę czeka boom gospodarczy

Ексклюзив
20
хв

Polska prezydencja w UE: szansa i nowe wyzwania dla Ukrainy

Skontaktuj się z redakcją

Jesteśmy tutaj, aby słuchać i współpracować z naszą społecznością. Napisz do nas jeśli masz jakieś pytania, sugestie lub ciekawe pomysły na artykuły.

Napisz do nas
Article in progress