Ексклюзив
20
хв

Iryna Danylevska: «Prosthetics on the catwalk - not a fashion trend, but our new reality. And we are ready to live like this»

A necklace in the shape of a circle of charred wheat ears - as a reminder of Ukrainian wheat that feeds many countries worldwide. A jacket sewn from ties, now unnecessary for Ukrainian men as they are at the frontline. «Designers know how to speak about war to strike at the heart», - says the head and co-founder of the Ukrainian Fashion Week, which took place in Kyiv in September for the first time since the war began

Oksana Goncharuk

Iryna Danylevska. Photo: Lesha Lich/vogue.ua

No items found.

Ruslan Baginskiy hats on Madonna, Guzema jewellery in the series «Emily in Paris», Beyoncé and Jennifer Lopez in dresses by Ivan Frolov, Heidi Klum in an outfit by Lesia Verlingieri on the red carpet in Cannes… The Western world’s interest in Ukrainian brands is growing, and Ukrainians are being invited to participate in global fashion weeks. In September - for the first time during the war - a fashion week was held in Kyiv - Ukrainian Fashion Week (UFW).

After two and a half years of forced absence in Ukraine, it returned to support the Ukrainian fashion industry and amplify Ukraine's voice globally. Over four days, sixty-one brands, including ten new names, presented their vision for the spring-summer 2025 season. Yet, in the context of war, the collections shown were less about fashion and more about resilience and revival. Today, we can say that this fashion week is a historic event for Ukraine.

«People want to live, work and be effective», explains UFW co-founder and head of the organising committee Iryna Danylevska. Sestry spoke with Iryna about the social dimension of fashion and poignant designer statements at UFW 2025, as well as about 2.5 years of Ukrainian fashion abroad.

Young designer Aliona Prodan and her new collection

«The world must understand: if all talented Ukrainians are killed, it will be impoverished»

Oksana Goncharuk: Returning to Ukraine after two and a half years of working abroad - a difficult decision…

Iryna Danylevska: Over these two and a half years, we organised twenty-nine runway events in London, Berlin, Budapest, Lisbon, Vienna, Copenhagen, thereby supporting the Ukrainian fashion industry. But fashion brands are not the entire industry, so we - despite all risks - returned home.

We set three goals: to support the industry and Ukrainians, to demonstrate the need to be effective for the country during the war, and to ensure that Ukraine continues to resonate globally.

Not only the appeals of our politicians, not only reports on destroyed homes and civilian deaths should continuously circulate worldwide. Instead, we wanted to show Ukraine as a country of not only courageous but also talented people. So that those who, somewhere abroad, view photos from UFW held in Kyiv during wartime, come to understand: if all these talented people here are killed, the world will be impoverished.

- How many countries have seen our fashion during the war?

- Since the start of the war, we have held shows in 12 countries. These were exclusively official events such as fashion weeks or major international exhibitions.

It was a revelation for us that global fashion, which is considered a highly competitive environment, was ready for solidarity

They did not just lend us their catwalks but created special conditions, understanding how difficult it is for Ukrainian brands to survive during the war. London, Budapest, Berlin, Lisbon, Los Angeles - everywhere we had comfortable conditions for shows. Some provided free venues, some paid for models, some - like Berlin Fashion Week - could, with state support, invite our young designers and cover their tickets and accommodation. This was powerful support for which we are sincerely grateful.

Ukrainian designers Ksenia Schnaider, Nadya Dzyak, Elena Reva at London Fashion Week in 2023. Photo: Scott Garfitt/Invision/East News

- Where did the first Ukrainian show during the war take place?

- In Malta, in the summer of 2022. Designer Nadiya Dzyak participated in Malta Fashion Week. Models walked the runway with yellow and blue scarves, and our wheat-and-sky flag was displayed on the backdrop. The organisers also requested that we record a video message explaining events in Ukraine, which they played repeatedly.

- Did any state institutions ever offer you assistance?

- Everything was on our initiative and personal connections.

However, when we needed male designers to travel to London or Copenhagen, we sought help from the Ministry of Culture and Information Policy. We are very grateful to USAID (the United States Agency for International Development, which provides non-military aid - Edit.), which implements the «Competitive Economy of Ukraine» programme. Thanks to grants from the fund, we held five events.

Fashion Created in Bomb Shelters

- How did you personally react to the start of the war before realising action was necessary?

- I awoke immediately. Only a week had passed since the full-scale invasion, and we were already writing letters to all global fashion organisations, proposing six effective steps to support Ukraine. We advised hiring Ukrainians from the fashion sector who had found themselves abroad, avoiding collaboration with Russian models or brands. We asked employees of large fashion corporations to write letters to their leaders to encourage them to help Ukraine. We also provided several specific addresses for assistance - verified charitable foundations.

In March, the initiative Support Ukrainian Fashion (SUF) was born. We sent 16 letters, informing colleagues that Ukrainian fashion brands were on the verge of survival. We immediately received 12 responses with offers of support and acceptance. Among the first to respond were Copenhagen, Berlin, Budapest, Bucharest and Vienna.

- Did you consider leaving the country with your family?

- No, because we knew we could be useful at home. Our entire family made this decision. I focused on fashion brands, our daughter Dana, a professional psychotherapist, continued her practice. My husband, Volodymyr Nechiporuk (UFW's general producer - Edit.), who has volunteered and helped wounded soldiers since 2014, immediately chose this path. We divided tasks to be as effective as possible.

At the start of the war, we did send our grandchildren to relatives in the Ternopil region, but they returned after two months. Since then, we have all lived together in a house near Kyiv. When there are attacks and it becomes dangerous, we hide in the garage, which is buried on three sides and serves as a shelter.

Iryna Danylevska with her husband Volodymyr Nechiporuk, daughter and grandchildren. Photo: private archive

- How does the Ukrainian Fashion Week team work on its messages? How should we speak to the world today to be heard?

- That is a very good question, as we must constantly think about what we want to convey. Over the two and a half years of war and four fashion seasons, we have adjusted these messages multiple times.

For example, in early 2023, we needed the world's support and donations. At London Fashion Week, we held a joint show of collections created during the war by three Ukrainian brands (KSENIASCHNAIDER, PASKAL and FROLOV). At the end of the show, the designers appeared with a Ukrainian flag bearing the UNITED24 logo (a fundraising platform collecting aid for Ukraine worldwide - Edit.).

In 2023, before each show, we wrote letters to guests instead of releases, explaining that the collections they were about to see were created amid the sounds of alarms, during explosions and blackouts…

So that everyone understood that the collections were made by brave and resilient people.

Later, when talk began of the need to «negotiate», we added to our messages that we are being killed simply because we want to be Ukrainians in an independent state.

It is important to always bridge the emotional with the official to convey that we must win this war - otherwise, it will keep repeating, as Russia will not allow us to be free.

This season, we held shows in Budapest, Berlin and Copenhagen. Copenhagen Fashion Week is about sustainability, environmental awareness and sustainable development. The Danes respond strongly to issues of ecology and nature preservation. When we discussed with designers what message to convey to the guests, we came up with the idea of telling them about our Askania-Nova biosphere reserve. Okay, you care about nature preservation - then look at how Europe's largest steppe reserve is being destroyed in plain sight, literally obliterated by the Russians.

To tell the story of Askania-Nova, we chose Ukrainian vytynanka - one of the most vivid traditional forms of our craft. Imagine: the entire second floor of the Ukrainian House in Denmark was filled with vytynanky depicting zebras, herons, other animals and birds, as well as plants from the reserve. It was against this backdrop that the new collections were presented.

- How impactful are your messages?

- We have not broken the system, but we have contributed to helping Europeans and Americans understand what is really happening.

The power of culture is in its constant, emotional and sincere expression. People need to encounter reminders everywhere: Ukrainians are fighting for freedom, for the right to be Ukrainian. Some are born with the right to be free, while Ukrainians must fight for this right.

«War drives us to fulfil old dreams, as it is uncertain if there will be a tomorrow»

- You mentioned that the fashion industry froze at the start of the war. How is it today?

- The market froze, not the industry. In 2022, Ukrainian designers simply shifted their production to military needs, began sewing for the army, which suddenly grew due to volunteers. Every sphere suffers during war, but most designer brands have survived - thanks to our support, the move towards exports and an increase in online sales.

There are phenomena that were born during the war. Antonina Belinska, a talented movie costume designer, had always dreamed of her own clothing brand.

After overcoming the initial shock of the war, she finally dared to make this dream a reality and created the brand TONiA. To me, this is a poignant story about how the uncertainty of tomorrow pushes us to fulfil our dreams today.

- Are Ukrainian designers involved in creating military uniforms, particularly for women?

- The Veteranka sewing workshop creates winter, demi-season and summer military uniforms. In two years, this workshop has produced 1291 units of women’s tactical clothing.

Since the start of the large-scale war, Veteranka has received hundreds of requests from female soldiers asking for adjustments to the men’s uniforms they were issued. Therefore, the workshop focused on sewing high-quality women's military uniforms, which are provided free of charge to female defenders upon request.

Viktor Anisimov’s VIKTORANISIMOV collection

- When you decided that UFW would happen, were the designers ready to accept this challenge?

- We began discussing fashion week in Ukraine as early as November 2023. Even then, designers started writing and calling me.

On the very first day, we announced that applications were open, 25 were submitted. This only strengthened our belief that such an event was necessary right now. However, we took a long time to make an official announcement, which we did only once preparations were in full swing.

We spent considerable time figuring out how to ensure everyone could go to the shelter during air raids and return to the shows afterwards without completely disrupting the schedule. We thought about holding the event not at Mystetskyi Arsenal, but directly in a shelter. However, Mystetskyi Arsenal won, as it is a reliable building with a shelter for 800 people.

Of course, we were also concerned about power outages, so we secured our operations with two generators.

- How many air raid alerts occurred during Fashion Week?

- It is a miracle, but there was not a single alert at that time. They happened between the first and second days of the event, and a journalist from British Vogue, who was brave enough to come to Ukraine for the event, wrote in his article that instead of an opening party, UFW had alerts and explosions.

- The art installation showcasing our designers' responses to the war received significant resonance...

- These are 18 artworks that designers created as reflections on the war. For example, Bevza's necklace, which resembles a circle of charred wheat stalks - a symbolic reminder of Ukrainian wheat that feeds many countries worldwide. Or Ksenia Schnaider's jacket, sewn from ties that Ukrainian men no longer need, as they are at the frontline. Another example is a jacket that designer Maria Starchak created right after the Mariupol tragedy - it is embroidered with the theatre bombed by the Russians, with the word «ДЕТИ» (from Russian - children) on the bottom.

From OMELIA, there is a shirt with flowers. One might wonder, what does it have to do with the war? Designer Kostyantyn Omelia said that when he returned to his studio in 2022 after forced evacuation, he saw dried flowers in vases that left a strong impression on him.

Art installation with designers' reflections on the war

- How has the war manifested in new collections?

- Designers know how to speak about the war in a way that chills to the bone. For instance, in the shows of brands Andreas Moskin, Gasanova and Nadya Dzyak, our veterans appeared on the runway with prosthetics, conveying more about our reality and the war than any military-style clothing could.

- Guests gave standing ovations to the veterans on the runway. I was personally struck by ballroom dance champion Kateryna Stashchyshak, who professionally danced in peacetime, but the war took her leg. How challenging is it for such people to walk the runway?

- This is also about courage. They did it to show our Ukrainian life. Inclusivity is not a trend, it is our new reality, and we are ready to live this way. We respect and bow to these people. They will never be separated from the processes taking place in the country. They should not sit at home alone with their pain.

Ukrainian ballroom dance champion Kateryna Stashchyshchak at the Nadya Dzyak show
FROLOV collection «Ivasyk-Telesyk»
Backstage at Ukrainian Fashion Week SS25. Photo by Serhiy Khandusenko
Nadya Dzyak presented the Chromatic collection, inspired by the Pink Lakes in southern Ukraine and the breathtaking views of the Kinburn Spit (currently occupied by the Russians)
Wozianov's collection titled In Apocalypse about modern Kyiv, characterised by the combination of war and creativity
Backstage of the Andreas Moskin show

Photos: UFW

No items found.

Ukrainian journalist, singer and composer (music came first and still is a part of her life). She began her journalism career by writing for the music magazine «Galas». For many years, she worked as a cultural columnist for the newspaper «KP in Ukraine» and also had experience as the editor-in-chief of the «Atelier» magazine. In recent years, she was a music critic for the publication Vesti.ua, and with the start of the full-scale war, she found her niche as a journalist in the genre of social reporting.

Support Sestry

Even a small contribution to real journalism helps strengthen democracy. Join us, and together we will tell the world the inspiring stories of people fighting for freedom!

Donate
Michał Bilewicz

Traumatised by uncertainty

Olga Pakosh: How traumatised is contemporary Ukrainian society? How would you characterise it?

Michał Bilewicz: We cannot say that the entire society suffers from PTSD. If that were the case, people would likely struggle to function normally. Let me remind you that PTSD symptoms include persistent flashbacks, intrusive thoughts about war and the inability to concentrate on anything else. Meanwhile, we see that the Ukrainian state is functioning - the economy is operating, and daily life goes on.

Ukraine increasingly resembles Israel - a society living under constant threat.

Israeli psychologist Daniel Bar-Tal described this phenomenon as an «intractable conflict», where society adapts to continuous conflict, accepting it as a natural state of affairs. He also wrote about the «ethos of conflict», referring to how societies grow accustomed to living in a state of war.

What does this look like in Israel? When I visited, I was always struck by the fact that every flat has a safe room that doubles as a bomb shelter. Residents go to this room whenever an alarm sounds. After all, the advanced Iron Dome missile defence system is not entirely foolproof - missiles occasionally hit homes.

Ukrainian soldiers resting in a shelter, Siversk, 2024. Photo: AA/ABACA/Abaca/East News

It seems that Israeli society has adapted to living with war. On the one hand, it functions normally, but on the other, conflict is a constant presence. We are not only talking about the war in Gaza but about a phenomenon that, with some interruptions, has persisted throughout modern Israeli history. As Bar-Tal points out, this situation erodes social trust and influences attitudes towards international politics - people are reluctant to seek alliances and agreements with other nations, feeling that the world is hostile and untrustworthy.

For Ukraine, the key objective is to join European structures - the European Union and NATO - as quickly as possible. This could ensure Ukraine’s future security and stable economic functioning. However, for this to work, it is essential to avoid slipping into the mentality typical of societies accustomed to war.

Since 2014, Ukraine has been in a constant state of war, with varying levels of intensity, and this is extremely dangerous. Therefore, I would describe Ukrainian society as one that is, to some extent, adapting to life in wartime conditions.

- The war in Ukraine has opened up vast areas for research in social and clinical psychology. No doubt you have been following these studies. Have you encountered anything surprising? Have you conducted joint studies with Ukrainian institutions?

- We have conducted two studies. Together with Anna Hromova, a PhD candidate from the Institute of Social and Political Psychology at the National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine, we examined almost five thousand Ukrainian refugees living in Poland to study the prevalence of post-traumatic stress disorder (PTSD) and the degree of trauma. We also looked into how living conditions in Poland affect the development of PTSD symptoms and reflected on whether post-migration experiences might intensify trauma, and if so, in what ways.

As you may recall from the book, I was surprised by the findings of previous research, which showed that PTSD rates in Poland ranged from 20 to 30 per cent. For example, in studies conducted in Silesia after the floods, 30 per cent of the population exhibited PTSD symptoms. Even among students who visited the Auschwitz museum, 15 per cent were diagnosed with PTSD. These numbers have always been exceptionally high.

In our study of Ukrainian refugee women in Poland, we found a PTSD rate of 47 per cent. I must say, I have never seen such a result in my life. This is indeed a very high level of trauma

It is a consequence not only of the traumatic wartime experiences but also of the conditions in which the refugees find themselves after migrating.

- Could you explain why the level of trauma is so high?

- Typically, PTSD studies are conducted after a conflict ends, when peace returns. In our study, we dealt with an ongoing war, where the women surveyed continue to live in a state of uncertainty. Their husbands are often on the front lines or at risk of being called up, which adds to the stress.

Ukrainian refugees are welcomed in Poland, 02.03.2022. Photo: Beata Zawrzel/Reporter

The vast majority of these women face acculturation challenges (the process of mutual cultural influence, where one culture adopts aspects of another - Edit.) in the new society. Acculturation-related stress, including experiences or fears of discrimination in Poland, leads to more intense PTSD symptoms. It is harder for people to move past war trauma when they encounter discrimination in the country they have moved to. Therefore, it is crucial that Poland creates the most supportive environment possible for Ukrainian refugees, as this directly impacts their mental health and their ability to function well in Poland.

Of course, the intensity of PTSD symptoms also depends on individual characteristics. We noticed that people who struggle with uncertainty managed the worst. We remember how things were in the spring of 2022 - full of uncertainty and chaos. People with low tolerance for uncertainty were more prone to PTSD, whereas those who coped better with such situations were less likely to experience symptoms.

«During war trust in the government is essential»

- You mentioned two studies. What was the focus of the second one?

- The second study, which we conducted in collaboration with Ukrainians, was focused on Ukraine itself and examined how complex PTSD experiences influence various forms of distrust and conspiracy theories. I have been interested for some time in how these traumas can shape such attitudes. I observe this phenomenon in Poland as well:

Historical traumas cause people, even generations later, to continue viewing their surroundings as unreliable and to seek out conspiracy theories

It seems that something similar is happening in Ukraine. When I speak with Ukrainians, I often hear conspiracy theories about President Zelensky - for instance, that there are Russian agents among his close associates. This reflects a certain level of fundamental distrust towards politicians, which, in wartime, is very dangerous. The greater the social cohesion and trust in the authorities, the better it is for the country. Even if the authorities do not always act perfectly - and with issues like corruption in our part of Europe, we know this is sometimes the case - in a war situation, trust in the government is essential.

A similar issue relates to trust in science. We studied this in Ukraine, focusing on how much people trust health and medical services, particularly regarding vaccination. We found that people with stronger PTSD symptoms tend to have less trust in science. We are not yet certain in which direction this correlation moves - this is preliminary research - but we are interested in whether war experiences and trauma impact overall distrust or if people simply lose trust in various areas of life. This is a quite dangerous phenomenon, and it often arises in wartime conditions.

- How can this trust be restored? What could help Ukrainians to endure and maintain mental stability until victory?

- Certainly, restoring a sense of agency in daily life - the awareness that what one does has meaning, that one can plan something and carry it out. 

The more people feel capable, the better they will function. This is why combating corruption is so essential, as it robs people of the feeling that they have any control over their lives. They know that everything is decided for them, and they have no influence. Effective anti-corruption measures can significantly improve the mental health of society.

- Unfortunately, war poses a massive threat to that sense of agency, doesn’t it?

- War complicates this greatly, which is why it is important for people to be able to say, «Even if war hinders certain plans, at least in other areas of life, nothing can stand in my way». It is crucial to help people regain this sense, as war fundamentally destroys it, stripping away their feeling of control. It is vital that people can maintain control and agency in their daily lives.

Kyivans wait for air alarm in metro, 2023, amid concert posters. Photo: SERGEI SUPINSKY/AFP/Eastern News

«Poland has no right to write Ukraine’s history»

- How do you think Poles' attitudes towards Ukrainians have changed since the start of the war? How do Poles perceive Ukrainians now?

- In my book, I try to counter a fatalistic outlook, as Poles tend to complain about themselves. I think Ukrainians do the same. We do not criticise ourselves when speaking with Germans or French people, but among ourselves, we often criticise one another.

Poles tend to think of themselves as biased, inhospitable, full of stereotypes. However, what we saw in the spring of 2022 was entirely different - a huge societal mobilisation to help Ukraine. People were sending money to buy weapons, purchasing food, and bringing people from the border. One in every twenty Poles welcomed Ukrainians into their homes. These were unprecedented actions.

I do not know of any other European society that has carried out such a large-scale relief effort, organised not by the government but by ordinary citizens

Of course, this was also supported by the strong networks among Ukrainians already living in Poland. It is important to remember that there were already a million Ukrainians residing in Poland at the time, who supported their relatives and friends. This was one of the key elements that made this large-scale aid possible.

At the same time, our research indicated not only significant sympathy but also strong support for aiding Ukraine, particularly in the acceptance of refugees. This was interesting, as Poles are generally not particularly supportive of refugees. Ukrainian citizens benefitted from the fact that Poles already had experience interacting with them. When we ask Poles whether they personally know any Arabs, 80 to 90 per cent respond that they have never encountered any in their lives. A similar situation applies to Romani people, with around 80 per cent of Poles reporting they have never had contact with them. When asked about Jews, 90 per cent of Poles claim they do not personally know any. However, the responses to questions about Ukrainians yield different results: even before the war, around half of Poles personally knew some Ukrainians.

A large number of Ukrainians, particularly from Western Ukraine, have been coming to Poland for years to work. Following 2014, Ukrainians from eastern regions, including Russian-speaking individuals, also began arriving in Poland. Poles became acquainted with them and observed that they were very similar to themselves. These relationships were not superficial - they were not just with Ukrainian workers in shops, but also with colleagues, and with parents of children attending the same schools as Polish children. This prepared Poles for 2022, as these refugees were no longer strangers - they were people whom Poles knew and had relationships with.

I believe that if the situation were reversed, and war broke out in Poland, Ukrainians would similarly take in Poles. Polish-Ukrainian relations are strong and mutually supportive.

It should also be noted that, before the war, there was considerable hatred directed at Ukrainians on the internet, particularly concerning the Volyn tragedy and war crimes. However, following 2022, this topic has almost vanished. Unfortunately, it is now gradually resurfacing, although these past two years have allowed us to step back from this issue.

In terms of Poles’ attitudes towards Ukrainians, enthusiasm for assistance has somewhat declined, yet the majority of Poles still believe that Ukrainian refugees should be supported and that Poland must continue backing Ukraine in the ongoing conflict. Well over half of Poles hold this view, so it cannot be said that Polish society has turned away from Ukraine and its people. We are still a long way from that.

- This is good news. However, the subject of Volyn has resurfaced, this time through the voice of the Prime Minister. Donald Tusk stated that until all details surrounding the Volyn tragedy are clarified and exhumations conducted, Poland will not support Ukraine’s path to the European Union...

- I believe this was a reaction to certain events. After Dmytro Kuleba ceased to be minister, the issue somewhat subsided. It was indeed an unfortunate comment. On one hand, I believe that Minister Kuleba spoke the truth, but as a diplomat, he ought not to have said it at that moment and in response to such a question. However, the time will come when Poles will need to raise the issue of Operation «Vistula» and earnestly confront it.

Of course, it can be argued that the actions were those of the communists, not the Polish people, that it was the communist government of a state that no longer exists. However, it is essential to remember the complex interwar politics of Poland, which discriminated against Ukrainians. I know this well, as I myself come from Ukraine. My grandmother was from Kolomyia, and my grandfather from Ivano-Frankivsk, so I am aware of what happened there before the war and of Poland’s discriminatory policies towards Ukrainians.

Michał Bilewicz’s book «Traumaland: Poles in the Shadow of the Past»

- How can the issue of the Volyn tragedy be resolved on both historical and political levels so that it is no longer a burden on Polish-Ukrainian relations? You summarised it well in your book: «to talk about history, but not live in it».

- Vadym Vasyutynsky of the Institute of Social and Political Psychology at the National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine conducted an interesting study, which he began before the full-scale war and continued afterwards. As far as I recall, he asked Ukrainians, in a large sample, whether Ukrainians caused more harm or good to Poles throughout their shared history.

After 2022, the number of people acknowledging that there were also negative events, including crimes, in these relations increased. This indicates that Ukrainians are becoming more open to discussing challenging moments in their shared history with Poles.

I pondered over why this might be. Perhaps, after 2022, Ukrainians realised just how important good relations with Poland and the West are? Politically, we see that, for example, former President Viktor Yushchenko referred to the traditions of the UPA, even highlighting some of the more controversial aspects of history, including the forces that collaborated with the Germans during the war. In contrast, Volodymyr Zelensky tends to avoid this. It seems to me that there has been a noticeable shift from Yushchenko to Zelensky in terms of which aspects of history are suitable and necessary to highlight, such as the Carpathian Sich…

- Am I correct in understanding that you suggest celebrating other stages of Ukrainian history, rather than those that may be painful for Poland?

- Exactly. When considering our history, one can always choose different elements to promote and to build one’s identity upon. Some elements damage our relations - both Polish and Ukrainian ones. If Poles were to build their identity on the history of Jeremi Wiśniowiecki, who killed Cossacks, it would not be beneficial for relations with Ukraine, would it?

I believe there are excellent periods in our history worth highlighting. For instance, Ivan Franko, or figures like Petliura, who, despite mixed views among Ukrainians, is well-regarded by Poles.

Of course, Poland does not have the right to write Ukraine’s history. Please do not ask me about this, as it is a question for Ukrainians. Likewise, Ukrainians do not have the right to write Poland’s history.

However, I can express my dissatisfaction when Poles avoid taking a clear stance on Operation «Vistula» and fail to say: «Yes, a terrible wrong was committed, with masses of people forcibly relocated, deprived of land on which they had lived for generations.» It was wrong, just like the pacification of Ukrainian villages before the war, the destruction of the «Maslosoyuz» cooperative and Ukrainian cooperatives, and the imprisonment and torture of Ukrainian politicians by the authorities of the Second Polish Republic. Poland needs to acknowledge this, to learn to speak about it, and to engage in dialogue with Ukrainians.

As for Ukraine, this is a matter for Ukrainian historians - how they propose to present their history. My ideal scenario would be what Poland eventually achieved with Germany after many years: the creation of a joint commission to prepare textbooks.

Historians and educators, both Polish and Ukrainian, could collaborate on a joint textbook to teach Polish-Ukrainian history. This would be incredibly valuable, even if the textbook did not become the primary one used in all schools

It is essential to create spaces where we can collectively discuss how to present this history. It is not about idealising everything but rather about speaking openly, even about the difficult moments. However, it is also important to remember that the situation was asymmetrical: Poland was a coloniser, while Ukraine was a colonised country. This is not a matter of equal responsibility on both sides.

Understanding this context allows for a deeper comprehension of how the events in Volyn occurred. It is also necessary to conduct exhumations and to openly acknowledge that what happened was horrific and should never have taken place.

- It appears there is much work ahead to achieve understanding between Poles and Ukrainians, but with Russians… Is there even a possibility of ever reaching an understanding with them? How do you view this from the perspective of social psychology? Will we ever be able to forgive?

- When we attempt to reconcile nations that have experienced brutal wars, we typically start with moral exemplars. We try to show that even in dark times, people can act morally. For instance, we tell the story of a Russian schoolgirl who had the courage to protest against the war. We are not speaking about an adult, but a young person who not only faces persecution herself but whose entire family suffers as a result of her protest. Such individual acts of defiance demonstrate that even within Russia, one can find people with moral convictions.

This is reminiscent of the situation with Germany after the Second World War. Reconciliation with Germany was made possible because we recognised that, despite much of society supporting Hitler, there were Germans who were persecuted and imprisoned in concentration camps, such as Buchenwald. These were Germans who wished to appeal to a different history. I believe similar individuals can be found in Russia. However, the problem is that, at present, Russia is a country where, on the one hand, the war enjoys substantial support, and on the other, no opinion polls or surveys can be trusted, as people are intimidated.

It resembles living in a state run by a gang

- How much time will need to pass before this topic can be approached?

- Let’s discuss this once the war is over. I think, at this moment, no one in Ukraine wants to hear about it or hear the Russian language - this is entirely understandable, and Ukrainians have an absolute right to feel this way. It depends on the situation and on what Russia looks like post-war. The key will be whether Russians can rebuild their state on a different foundation and set of principles.

20
хв

«Ukraine increasingly resembles Israel - living under constant threat and getting used to the war», - Michał Bilewicz

Olga Pakosh

The first day of school for Ukrainian schoolchildren — September 2 — began to the accompaniment of Russian rockets. Instead of sweet sleep in their beds, the children were forced to flee to the bomb shelters, where they tried to get at least a little more sleep. But the enemy did not stop the attack, firing more than a dozen cruise missiles and about a dozen ballistic missiles at Kyiv alone. And in two days, the most tragic event in Lviv happened - during the attack, a whole family died - a mother and three daughters. But, despite this, Ukraine continues to live. Indomitable Ukrainians demonstrate their strength and power in dances, at exhibitions, on catwalks. Because the Russian enemy is unable to do one thing - break the spirit of Ukrainians.

Text: Natalya Ryaba

Photo: Michal Cizek / AFP/ East News

On September 7, demonstrators staged a protest in Prague, holding blue and yellow umbrellas. The participants of the rally called for effective air defense for Ukraine and to give it the opportunity to strike back. Demonstrators created a "map" of Ukraine using blue and yellow umbrellas.

Photo: Anatolii STEPANOV / AFP/ East News

Students of the International Academy of Personnel Management watch as rescuers put out a fire in one of the buildings of the university after a rocket attack on Kyiv on September 2, 2024. While hiding in the bomb shelter, the students heard the whistling of rockets and explosions.

Photo: Diego Herrera Carcedo / Anadolu/ AFP/East News

Ukrainian military medics render aid to a wounded Ukrainian soldier at a stabilization point in the Chasiv Yar region on September 6, 2024.

Photo: Anatolija Stepanowa / AFP/East News

A Ukrainian servicewoman talks on the phone with her children. On September 13, Russia and Ukraine conducted another exchange of prisoners. 49 Ukrainians returned home — 23 women and 26 men. For the first time in a long time, it was possible to return the "Azovs" to Ukraine. The United Arab Emirates helped organize the exchange.

Photo: Yuriy Dyachyshyn / AFP/East News

Ukrainian schoolchildren sing the national anthem during the ceremony for the beginning of the new academic year in Lviv, September 2, 2024.

Photo: Yuriy Dyachyshyn / AFP/East News

September 4 became the most tragic for Lviv during the entire war. A mother and her three daughters were killed in the attack. Only the father remained alive. The whole city came to the funeral of the dead. As a result of shelling in Lviv, seven people died, 66 were injured. Also, 188 buildings were damaged, including 19 architectural monuments.

Photo: Siergiej SUPINSKY / AFP/East News

A couple looks at posters depicting fallen Ukrainian soldiers of the Azov Brigade at an open-air exhibition in Kyiv on September 23, 2024.

Photo: Joe Giddens / PA Images / Forum

Freya Brown, a dog trainer in the British Army, with her military dog ​​Zac during a training session with Ukrainian army personnel, at a barracks in the East Midlands, U.K., September 10, 2024. Two years after invasion, large areas of Ukraine are covered in landmines and unexploded ordnance, including cluster munitions, and dogs play a key role in keeping soldiers and civilians safe.

Photo: матеріали для преси

Presentation of Veronika Danilova's collection as part of Ukrainian Fashion Week, September 1, 2024. The designer dedicated her collection called "Garden of the Clouds" to her homeland, inspired by memories of a Ukrainian garden and blossoming apple trees.

20
хв

September 2024 in Ukraine in photos

Beata Łyżwa-Sokół

You may be interested in ...

Ексклюзив
20
хв

Roman Lutskyi: «A large war always provokes micro-wars - within family universes»

Ексклюзив
20
хв

Olena Grozovska: «We have not yet told the world our story»

Ексклюзив
20
хв

«Almost half a thousand seamstresses worked on my sketches for Dior», - Olesia Trofymenko, the artist who conquered Paris

Contact the editors

We are here to listen and collaborate with our community. Contact our editors if you have any questions, suggestions, or interesting ideas for articles.

Write to us
Article in progress